Configuration des parcours et des postes

Cette page explique comment placer les postes de contrôle d'un événement et comment configurer les parcours et les catégories.

Pour clarifier d'abord les relations

Si les rôles de l'événement, du parcours, de la catégorie et du poste restent flous, lisez d'abord Comprendre la structure d'un événement pour vous y retrouver plus facilement.

Déroulement de la configuration

Pour créer un parcours d'événement, configurez-le en suivant ces trois étapes.

1. Placer les postes — Placer sur la carte les postes de contrôle
2. Créer un parcours — Regrouper les postes dans un parcours et définir les scores ou les routes
3. Créer des catégories — Appliquer au parcours des règles de compétition (temps limite, méthode de validation, etc.)

Vous pouvez commencer aussi bien par les postes que par les parcours. Vous pouvez également ajouter des postes tout en créant le parcours.

Placer les postes

Ajouter un poste

Application smartphone

Depuis Tous les postes sur l'écran de gestion de l'événement, vous pouvez ajouter et modifier des postes.

1. Centrez la carte sur l'endroit où vous souhaitez placer le poste
2. Appuyez sur le bouton Ajouter
3. Saisissez le nom du poste

Vous pouvez aussi importer depuis Mes postes des postes conservés dans l'application (voir Mes postes et postes publics).

Web

Après avoir ouvert l'édition de l'événement, l'éditeur de postes (/events/{eventId}/spots) s'ouvre.

1. Cliquez sur l'endroit de la carte où vous souhaitez placer le poste
2. Le nom du poste est défini automatiquement par numérotation séquentielle (001, 002, ...)
3. Vous pouvez modifier le nom et la description du poste depuis la liste à droite

Sur le Web, vous pouvez aussi déplacer un poste par glisser-déposer.

Champs d'un poste

Champ	Description
Nom du poste	Nom du poste de contrôle (obligatoire)
Texte de description	Description détaillée du poste
Image	Photo du poste. Sert également de référence lors de la validation avec prise de photo
URL de la vidéo	Lien vers une vidéo, par exemple YouTube

Génération automatique de la description par IA

Une fois le nom, l'image et la position du poste renseignés, appuyez sur ou cliquez sur le bouton « Générer automatiquement la description » pour que l'IA crée la description. Cette fonction est disponible aussi bien dans l'application smartphone que sur le Web.

Importer des postes

Au lieu de placer les postes un à un manuellement, vous pouvez les importer en lot à partir d'un fichier de données.

Format	Description
CSV	Quatre colonnes : name, description, latitude, longitude. Encodage UTF-8
IOF-XML Ver3	Format standard de la course d'orientation. Permet d'importer simultanément les parcours et les postes
Mes postes	Sélectionnez et importez des postes conservés dans l'application (les photos sont importées aussi ; aucun forfait nécessaire). Voir Mes postes et postes publics

Points à noter pour l'import CSV

Les données portant un nom de poste identique sont écrasées. Indiquez la latitude entre -90 et 90, et la longitude entre -180 et 180.

Exporter les postes

Les postes configurés peuvent être exportés au format CSV. C'est pratique pour les réutiliser dans d'autres événements ou pour faire une sauvegarde.

Créer un parcours

Types de parcours

Score

Parcours où l'on visite les postes dans l'ordre de son choix pour cumuler des points. C'est le format standard du rogaining. Chaque poste se voit attribuer un score, et les participants choisissent librement quels postes visiter et dans quel ordre. Il faut désigner un poste de départ et un poste d'arrivée. L'objectif est de cumuler le plus de points possible dans le temps limite. Le jeu continue après le temps limite, avec une pénalité de retard selon le dépassement (Paramètres du temps de compétition).

Score (départ et arrivée libres)

Parcours au score sans départ ni arrivée désignés. On peut partir et arriver de n'importe où. Convient aux événements sans point de départ précis. Un temps limite reste nécessaire, comme pour les autres parcours : ce réglage seul ne fait pas de l'événement un événement permanent sans limite de temps (Puis-je créer un parcours sans limite de temps (permanent) ?). Le temps est géré comme pour un parcours au score.

Ordre imposé

Parcours où l'on visite les postes dans un ordre imposé (anciennement Point). C'est le format standard de la course d'orientation. L'ordre de visite des postes est fixé : le premier poste est le départ et le dernier l'arrivée. On visite tous les postes dans l'ordre et l'on compare les temps. Le champ de temps est la durée maximale de jeu : une fois écoulée, la partie se termine automatiquement et l'enregistrement passe en DNF (pas de pénalité de retard ; Paramètres du temps de compétition).

Étapes de création d'un parcours

Application smartphone

1. Sélectionnez Configuration des parcours sur l'écran d'édition de l'événement
2. Appuyez sur Créer un nouveau parcours
3. Choisissez le type de parcours (Score / Score (départ et arrivée libres) / Ordre imposé)
4. Saisissez le nom du parcours
5. Ajoutez des postes au parcours et définissez les scores ou l'ordre

Web

1. Depuis la page Overview de l'événement, sélectionnez Ajouter un parcours
2. Sélectionnez le type de parcours
3. Saisissez le nom du parcours
4. Parcours au score : saisissez un score dans le champ de chaque poste et désignez le départ et l'arrivée
5. Parcours à ordre imposé : double-cliquez sur les postes pour les ajouter dans l'ordre de visite

Ajout d'un parcours depuis la page Overview

Modification du parcours (parcours au score)

Paramètres d'un parcours

Champ	Description
Nom du parcours	Nom de gestion (non affiché aux participants)
Rayon des cercles des postes de contrôle	Taille du cercle du poste affiché sur la carte (50 m (par défaut) / 30 m / 18 m / 10 m ; 10 m n'est pas proposé sur le Web). Modifiez-la depuis le menu d'options « Taille des cercles des postes » sur l'écran d'édition du parcours

Copier un parcours

Vous pouvez dupliquer un parcours existant pour créer un nouveau parcours au sein du même événement. C'est pratique lorsque vous voulez préparer un parcours qui conserve la même composition de postes, mais avec des scores ou des départs et arrivées différents (par exemple : modifier les scores entre un « parcours débutant » et un « parcours avancé »).

Étapes de la copie

1. Ouvrez l'écran d'édition du parcours
2. Ouvrez le menu Options via « … » (iOS) / « ︙ » (Android) en haut à droite de la barre d'outils
3. Sélectionnez « Copier le parcours »
4. Une boîte de dialogue de confirmation s'ouvre. Saisissez le nom du nouveau parcours (valeur initiale : « Copie de <nom du parcours d'origine> » ; modifiable par la suite)
5. Confirmez avec le bouton « Copier » : un nouveau parcours est créé dans le même événement et apparaît dans la liste des parcours

Sur le Web, vous pouvez copier un parcours de la même façon avec Dupliquer sur la page de synthèse de l'événement (Forfait organisateur requis).

La boîte de dialogue de confirmation affiche la mise en garde suivante.

Saisissez un nom pour le nouveau parcours. Les postes et les quiz sont partagés avec le parcours d'origine (non dupliqués).

Ce qui est repris et ce qui est partagé

Le nouveau parcours créé par la copie se répartit entre des réglages propres à chaque parcours et des réglages partagés avec le parcours d'origine. Il est important de bien comprendre cette distinction.

Type	Contenu	Comportement après la copie
Propre à chaque parcours (repris, mais modifiable séparément)	Le type de parcours, le score de chaque poste (le barème), l'attribution des quiz, la désignation du départ et de l'arrivée, les options de poste telles que la pause	Modifiable librement côté nouveau parcours, sans incidence sur le parcours d'origine
Partagé avec le parcours d'origine (une seule et même entité)	Les postes eux-mêmes (position, nom, réglage de validation par QR, attribution de catégorie), le contenu des quiz, les images des postes	Non copié : les deux parcours référencent la même entité. Une modification d'un côté se répercute sur l'autre

Les postes et les quiz sont « partagés »

La copie n'est pas une « copie totalement indépendante ». Les entités des postes et des quiz (position, nom, énoncé, image, réglage de validation par QR, etc.) ne sont pas dupliquées : elles sont partagées avec le parcours d'origine. Si, après la copie, vous modifiez la position d'un poste, son nom, le réglage de sa validation par QR, etc., la modification se répercute à la fois sur le parcours d'origine et sur le nouveau parcours. Ce n'est pas un dysfonctionnement, mais le mécanisme habituel par lequel plusieurs parcours d'un même événement partagent des postes.

« Copier le parcours » et « Dupliquer l'événement » sont deux choses différentes

Ce qui est décrit ici est la fonction qui duplique un seul parcours au sein du même événement. Elle ne copie pas l'événement entier comme un nouvel événement (cet usage n'existe pas). De plus, il n'est pas possible de copier un parcours vers un autre événement (la destination est toujours le même événement).

L'utilisation requiert le Forfait organisateur

« Copier le parcours » est une fonction du Forfait organisateur. Sans abonnement, un 🔒 apparaît à la fin de l'élément de menu et un appui ne fait qu'afficher l'invitation à souscrire au Forfait organisateur, sans exécuter la copie. Par ailleurs, cette fonction n'est pas disponible pour les enregistrements de la Caméra Rogaining et les événements avec suivi de sécurité.

Le nom du parcours est un nom de gestion

Le nom du parcours est un nom de gestion qui n'est pas affiché aux participants. Donnez-lui un nom facile à reconnaître pour l'organisateur, par exemple « Pour débutants (barème A) ».

Par ailleurs, les statistiques telles que le nombre de parties du nouveau parcours ne sont pas reprises : elles repartent de 0.

Type, numéro et libellé d'un poste

Toucher un poste sur l'écran d'édition du parcours ouvre un écran d'édition avec les éléments qui définissent son rôle dans le parcours.

Élément	Description
Type de poste	Poste de contrôle / Départ / Arrivée / Départ & arrivée / Inutilisé. Un poste créé depuis Tous les postes est Inutilisé et ne fait pas partie du parcours tant que vous ne changez pas ce réglage (un poste ajouté sur l'écran d'édition du parcours devient Poste de contrôle). Si un poste placé n'apparaît pas pour les participants, vérifiez d'abord ceci
Numéro (points)	Les points sur un parcours au score (-999 à 999), ou le numéro de poste sur un parcours en ordre imposé
Libellé (facultatif)	Un court libellé affiché sur la carte à la place du numéro (5 caractères maximum). Utilisé uniquement lorsque le type est Poste de contrôle
Sélectionner le quiz / Points	Le quiz attribué à ce poste et les points pour une bonne réponse. Affiché uniquement lorsque l'événement comporte des quiz

Attribution automatique des points

Sur un parcours au score, Attribution automatique des points dans le menu de l'écran d'édition du parcours attribue des points à tous les postes en une fois. Le Forfait organisateur est requis à partir de 11 postes concernés (gratuit jusqu'à 10 ; l'entrée de menu garde le 🔒 mais s'exécute).

Élément	Description
Score minimum / Score maximum	La plage de points à attribuer
Score total	(Facultatif) Si vous le saisissez, répartit les points pour que la somme de tous les postes soit égale à cette valeur
Autoriser les scores dupliqués	Désactivé, évite d'attribuer les mêmes points à deux postes
Attribuer également des points aux postes actuellement inutilisés.	Attribue aussi des points aux postes de type Inutilisé
Pondération des scores	Combine la distance depuis le départ (ou depuis le centre), l'isolement par rapport aux autres postes et une part d'aléatoire, pour que les postes éloignés ou isolés rapportent plus

À l'exécution, les points attribués s'affichent provisoirement sur la carte. Appliquer les valide, Réessayer refait l'attribution et Annuler rétablit les points d'avant l'exécution.

Web uniquement : estimation du meilleur itinéraire

Sur l'écran d'édition du parcours du Web, vous pouvez calculer le meilleur itinéraire (si vous définissez une durée prévue, celui qui rapporte le plus de points dans cette durée). C'est un bon moyen de vérifier la répartition des points et le temps limite. La durée prévue ne sert qu'à ce calcul et est distincte du temps limite de la catégorie. Cette fonction n'est pas disponible pour les parcours Score (départ et arrivée libres). La durée prévue ne peut pas être définie lorsque le parcours utilise 25 postes ou plus. Le résultat calculé n'est pas enregistré.

Créer des catégories

Une catégorie sert à appliquer des règles de compétition à un parcours. Vous pouvez créer plusieurs catégories sur un même parcours avec des règles différentes (temps limite, méthode de validation, etc.).

Pour les réglages détaillés des catégories tels que la méthode de validation, les paramètres d'équipe ou le départ groupé, consultez Paramètres de catégorie.

Si vous souhaitez clarifier la différence entre parcours et catégories, consultez également Comprendre la structure d'un événement.

Paramètres détaillés des postes

Postes secrets

Sur les parcours au score (Score / Score (départ et arrivée libres)), vous pouvez masquer le score ou la position d'un poste aux participants.

Sur l'écran d'édition du parcours, touchez un Poste de contrôle (un poste de type Poste de contrôle) sur la carte ou dans la liste, puis choisissez dans Réglages secrets du menu. Le Forfait organisateur est requis (sans abonnement, l'entrée de menu affiche 🔒). Ce réglage n'existe pas sur les parcours en ordre imposé ni sur le Web.

Réglage	Effet
Affichage normal	Annule le masquage et affiche le score et le cercle normalement
Masquer le score	Le score du poste n'est pas affiché aux participants
Masquer le cercle et le score	Ni le cercle (la position) ni le score du poste ne sont affichés sur la carte

Postes de pause

Vous pouvez placer sur un parcours des postes où le chronométrage s'arrête. La façon dont il s'arrête et l'élément de menu à utiliser dépendent du type de parcours. Dans les deux cas, touchez un poste dans l'écran de modification du parcours de l'application mobile, puis choisissez l'élément dans le menu qui s'affiche (ce réglage n'est pas possible sur le Web). Pour le retirer, choisissez Annuler la pause du chronométrage dans le même menu.

	Ordre imposé (tronçon non chronométré)	Score / Score (départ et arrivée libres) (poste de pause)
Élément de menu	Pause jusqu'au prochain poste	Définir comme poste de pause
Arrêt du chronométrage	Valider ce poste arrête automatiquement le chronométrage, et valider le poste suivant le relance automatiquement	Après avoir validé ce poste, les participants mettent eux-mêmes le chronométrage en pause tant qu'ils sont à proximité, puis le reprennent près du même poste
Forfait nécessaire	Aucun	Forfait organisateur (sans lui, l'élément affiche 🔒)
Sur la carte	La ligne du tronçon et les postes aux deux extrémités sont en bleu	Le poste est en bleu

Dans les deux cas, le temps de pause est déduit du temps enregistré. Pour les actions des participants, consultez Participer à la compétition — Pause.

Un tronçon non chronométré convient pour traverser une route à forte circulation (arrêter le chronométrage au poste juste avant la traversée et le relancer au poste de l'autre côté), pour les endroits fréquentés où il est dangereux de courir, ou pour une pause au milieu d'un long parcours.

• Ne le placez pas sur le dernier poste. Le tronçon entre le dernier poste et l'arrivée ne serait pas chronométré, et le classement comme les temps enregistrés seraient faussés (le contrôle avant publication le signale comme à corriger)
• Il ne peut pas être placé sur un poste visité plusieurs fois dans une boucle. Le parcours est alors incomplet et les participants ne peuvent pas ouvrir l'écran de jeu (le message « La mise en pause du chronométrage sur des postes visités plusieurs fois n'est pas prise en charge. » s'affiche). Le contrôle avant publication signale aussi « Ce parcours présente un problème. »
• Si un participant saute le poste de fin du tronçon avec Sauter le poste attendu suivant, le chronométrage reprend au moment du saut

Un poste de pause convient aux endroits où les participants s'arrêtent pour visiter, faire des achats, se reposer ou manger. Il ne peut pas être utilisé dans les catégories en jeu en équipe (le temps de l'équipe ne déduit pas les pauses : le contrôle avant publication le signale comme à corriger).

Postes avec quiz

Vous pouvez associer un quiz (question à choix multiple) à un poste. Les participants répondent au quiz à leur arrivée au poste et gagnent des points supplémentaires en cas de bonne réponse.

Champ	Description
Énoncé	La question du quiz
Options	De 2 à 6 choix et la désignation de la bonne réponse
Explication	Texte d'explication affiché après la réponse (facultatif). Vous pouvez aussi afficher des explications différentes pour une bonne et une mauvaise réponse (voir ci-dessous)
Points	Points supplémentaires en cas de bonne réponse. Ils se règlent sur l'écran d'édition du poste dans le parcours, pas sur le quiz (un même quiz peut être attribué à plusieurs postes avec des points différents)
Image / vidéo	Image ou vidéo liée à la question

Les quiz sont créés et stockés au niveau de l'événement (Configuration des quiz sur le tableau de bord). Attribuez-en un à un poste via Sélectionner le quiz sur l'écran d'édition du poste dans le parcours, et réglez les points sur ce même écran.

Activez Explications distinctes si juste ou faux pour afficher les champs Explication si bonne réponse et Explication si mauvaise réponse. Le participant qui répond correctement voit l'explication si bonne réponse, et celui qui se trompe voit l'explication si mauvaise réponse. Si un champ séparé est vide, l'explication commune (le champ Explication) s'affiche à la place. Il en va de même lorsque le quiz est rouvert depuis l'écran des résultats après la réponse.

• Activer l'option ne supprime pas l'explication commune. Les versions de l'app antérieures à 16.2.0 n'affichent pas les explications séparées, seulement l'explication commune. Dans l'app mobile, une fois l'option activée, le champ de l'explication commune s'intitule Explication commune (anciennes apps, champs vides)
• Si vous désactivez l'option puis enregistrez, les explications pour la bonne et la mauvaise réponse sont supprimées
• Les explications font partie des données du quiz chargées par l'app des participants. Elles ne conviennent pas pour cacher de façon sûre un contenu qui ne doit pas être connu avant de répondre (comme la réponse d'une énigme)

Sur le Web, créez et modifiez les quiz depuis Configuration des quiz sur la page de synthèse de l'événement (Modifier sur la ligne de l'événement dans la liste Gérer les événements). Pour les attribuer à un parcours, dans Attribution des quiz de l'écran d'édition du parcours, choisissez pour chaque poste un quiz et les Points de réponse correcte, puis enregistrez-les avec le parcours via Enregistrer en haut de l'écran. Attribution des quiz ne s'affiche que si l'événement comporte au moins un quiz. Dans l'éditeur de quiz, activez Séparer l'explication pour les bonnes et les mauvaises réponses pour que l'aperçu affiche l'explication Si la réponse est correcte et Si la réponse est incorrecte.

Modifier un quiz

Attribution au parcours

Validation par balise Bluetooth

Au lieu du GPS, la validation peut être détectée à l'aide d'une balise Bluetooth (Eddystone-UID). Utile pour les événements en intérieur ou les lieux où la précision du GPS est faible. Les réglages de balise Bluetooth (Namespace ID / Instance ID / portée de détection) ne se configurent que sur l'écran d'édition du poste de l'application iOS (l'écran est en anglais). L'application Android et le Web n'ont pas d'écran de réglage.

Validation par QR code

La validation par scan de QR code (mode QR de l'événement, remplacement poste par poste, impression des QR codes) est traitée dans Validation par QR code.

Bonus combo (points supplémentaires selon une combinaison de postes)

Le bonus combo, qui attribue automatiquement des points selon une combinaison de postes, est traité dans Bonus combo.

Configuration de la zone de jeu et des zones interdites

Pour délimiter la zone autorisée pour l'ensemble de l'événement ou interdire l'accès à certaines zones, avec alertes aux participants et surveillance de position le jour J, consultez Zone de jeu et zones interdites.

Importer une superposition vectorielle KML

L'import de formes vectorielles (lignes et surfaces) à partir de fichiers KML est traité dans Gestion des cartes — Superpositions vectorielles KML.

Articles liés

• Zone de jeu et zones interdites
• Mes postes et postes publics
• Paramètres de catégorie
• Gestion des cartes
• Écran de gestion de l'événement (tableau de bord)
• Cartes et données de parcours