Saltar para o conteúdo principal

Gestão de mapas

Esta página explica como carregar e gerir mapas personalizados.

Se tiver dúvidas sobre em que unidade definir o mapa

Se não for claro como se relacionam o mapa de toda a evento e os mapas por categoria, consulte primeiro Compreender a estrutura do evento.

Os mapas personalizados são opcionais

Se não definir um mapa personalizado, é utilizado o mapa de fundo predefinido. No Japão é apresentado automaticamente o mapa da Autoridade de Informação Geoespacial e, fora do Japão, o OpenStreetMap.

Formato suportado​

FormatoDescrição
KMZFicheiro que reúne KML e mosaicos de imagem em formato ZIP
Limite do tamanho do ficheiro

Pode carregar ficheiros KMZ até 10 MB. Recomenda-se um tamanho de mosaico de 512 × 512 px (tanto na aplicação como na Web). Não utilize caracteres japoneses no nome do ficheiro KMZ nem nos nomes dos ficheiros de imagem internos. Antes de importar, recomendamos abrir o ficheiro no Google Earth para confirmar se o mapa aparece na localização correta. O limite pode variar consoante a versão da aplicação.

Carregar um mapa​

No menu do ecrã de gestão do evento, selecione Gerir mapas de fundo raster (KMZ).

  1. Toque no botão +
  2. Selecione o método de carregamento:
    • Importar ficheiro KMZ (no Android, «Selecionar ficheiro KMZ») — Selecione um ficheiro KMZ guardado no dispositivo
    • Criar a partir de imagem — Gere um KMZ a partir de uma imagem com o assistente de calibração (ver abaixo)
  3. Quando o carregamento estiver concluído, o mapa é adicionado à lista de mapas (com um nome provisório)
  4. Selecione o mapa na lista e introduza o nome do mapa e a indicação de direitos de autor em Editar
Obtenha autorização do proprietário do mapa

Quando usar como mapa de fundo um mapa feito por outra pessoa ou entidade, por exemplo um mapa de orientação, obtenha previamente autorização do proprietário do mapa (o autor ou o editor) para o usar no NaviTabi. O texto introduzido como indicação de direitos de autor aparece no mapa do ecrã de jogo dos participantes e nos mapas PDF. Introduza a indicação que o proprietário do mapa pedir.

Assistente de calibração (aplicação para telemóvel)​

Pode criar um ficheiro KMZ a partir de um mapa em papel ou de uma imagem digitalizada.

Procedimento​

  1. Selecionar a imagem — Escolha a imagem do mapa na biblioteca de fotografias ou nos ficheiros do dispositivo
  2. Registar pontos de controlo (4 pontos) — Faça corresponder um ponto na imagem ao mesmo ponto no mapa real
    • Toque num ponto na imagem → «Registar»
    • Toque no mesmo local no mapa de base → «Registar»
    • Repita isto 4 vezes
  3. Verificar na pré-visualização — O resultado da calibração é apresentado sobreposto ao mapa de base. Pode confirmar a precisão do alinhamento com o controlo deslizante de transparência
  4. Exportar — Exporte como ficheiro KMZ e carregue-o diretamente
Dicas para aumentar a precisão

Distribua os pontos de controlo junto aos quatro cantos do mapa. Se os 4 pontos estiverem demasiado próximos, a precisão da conversão diminui.

Editar e eliminar mapas​

Editar​

Num mapa já carregado, pode alterar os seguintes itens.

  • Nome do mapa
  • Indicação de direitos de autor (o crédito apresentado no mapa)
  • Substituição do ficheiro KMZ — Importe um novo ficheiro ou recrie-o com o assistente

Pré-visualização​

Ao abrir a pré-visualização a partir da lista de mapas, o mapa é apresentado sobreposto ao mapa de base. Pode ajustar a transparência para confirmar o alinhamento.

Eliminar​

Para eliminar um mapa, selecione o mapa pretendido na lista de mapas e execute a eliminação.

Não é possível eliminar mapas em utilização num evento

Se o mapa estiver atribuído a um evento, altere primeiro a definição de mapa no lado do evento e só depois o elimine.

Atribuir um mapa a um evento​

Na definição Mapa de fundo do ecrã de edição do evento, selecione o mapa a utilizar.

OpçãoDescrição
Mapa predefinidoMapa de mosaicos padrão (é selecionado automaticamente o mapa mais adequado a cada país)
Mapa de smartphoneApresenta apenas o mapa padrão do dispositivo
Os meus mapasOs mapas personalizados que carregou
Mapas públicosMapas publicados por outros organizadores

O mapa de fundo é uma definição ao nível do evento. Não existe opção para atribuir um mapa diferente a cada categoria. Se precisar de mapas diferentes por categoria, crie eventos separados (ver Compreender a estrutura do evento).

Sobreposições vetoriais KML​

Para além da imagem de mapa do KMZ, pode sobrepor no mapa figuras vetoriais (linhas e polígonos) através de um ficheiro KML. Pode ser utilizado para apresentar áreas de acesso interdito ou desenhar percursos de referência.

Limite do tamanho do ficheiro

Pode carregar ficheiros KML até 2 MB (com a versão mais recente da aplicação).

A versão Web não é suportada

A importação e apresentação de sobreposições vetoriais KML só é suportada na aplicação para telemóvel (iOS / Android).

A partir do ecrã de edição do percurso, pode carregar um ficheiro KML para sobrepor formas vetoriais (linhas e polígonos) no mapa. Utiliza-se para apresentar áreas de acesso interdito ou para desenhar rotas recomendadas e de referência.

Unidade de configuração​

Os ficheiros KML são configurados por percurso. É um ficheiro por percurso e, ao voltar a carregar, este é substituído.

Passos de importação​

  1. Abra o ecrã de edição do percurso
  2. No menu de opções no topo do mapa, selecione Importar KML (formas vetoriais) (para substituir, Substituir ficheiro KML; para eliminar, Eliminar ficheiro KML)
  3. Selecione o ficheiro .kml no seletor de ficheiros do dispositivo
  4. Concluído o carregamento, o KML selecionado é sobreposto no mapa do percurso

Elementos e estilos suportados​

Os seguintes elementos são lidos a partir dos Placemark do KML.

ElementoDescrição
LineStringDesenhado como polilinha
PolygonDesenhado como forma preenchida com contorno. Suporta também buracos (holes)
MultiGeometryVárias geometrias desenhadas em conjunto

Os estilos refletem as seguintes indicações.

  • A cor e a largura de linha de <LineStyle>
  • A cor de preenchimento de <PolyStyle>
  • A resolução de referências <StyleMap> / styleUrl

Pressupõe-se que as coordenadas estão em WGS84 (latitude e longitude). Os elementos com <visibility>0</visibility> não são desenhados.

Tamanho do ficheiro e limites​

  • O tamanho do ficheiro deve ser igual ou inferior a 2 MB
  • Só é possível definir um ficheiro KML por percurso (volte a carregar para substituir)
  • Não utilize caracteres japoneses no nome do ficheiro KML
  • As formas vetoriais só são apresentadas no mapa da aplicação. Não são apresentadas no mapa exportado em PDF

Artigos relacionados​