Gerar um percurso
Mesmo sem um evento de organizador, pode gerar automaticamente um percurso a partir de onde está e correr de imediato. São criadas automaticamente três opções com base nos caminhos à sua volta, e basta escolher a que preferir. O percurso é guardado num campo, um evento só seu, ao qual pode acrescentar mais tarde quantos percursos quiser.
- Apenas na aplicação para smartphone (iOS / Android). Não está disponível na Web
- É necessário ter sessão iniciada. Não pode ser aberto sem sessão iniciada (conta anónima); a aplicação mostra «É necessário iniciar sessão»
- A geração é gratuita. Não é necessário o Plano de Jogador nem o Plano de Organizador. A geração em si também não consome as vagas de jogo diárias
- A geração precisa de ligação à Internet. Sem rede, a aplicação mostra «É necessária uma ligação à Internet para gerar percursos. Tente novamente com rede.»
Duas formas de utilização
| Treino | Descoberta | |
|---|---|---|
| Pontos de controlo | Locais que servem para treinar a navegação, como cruzamentos de caminhos | Pontos de interesse como santuários, templos, parques, estações e monumentos |
| Indicado para | Qualquer lugar com caminhos. Percursos de treino com escolha de rota | Caminhar ou correr por uma cidade nova ou pela sua zona, ligando pontos de interesse |
| Informação do ponto | Apenas números ou letras | O nome do local. Alguns têm também fotografia e descrição |
Como abrir
No ecrã inicial (lista de eventos), procure o cartão Gerar um percurso («Três percursos a partir de onde está. Prontos a correr») e toque em Criar ›.
Abre-se a lista de campos. Na primeira utilização, aparece «Ainda sem campos».
- Toque na linha Gerar um percurso para passar ao ecrã de condições
- A lista Campos mostra os campos que já criou, do mais recente para o mais antigo (com o distintivo Público / Privado). Ao tocar numa linha, abre-se o ecrã do evento desse campo, onde pode voltar a correr os percursos já criados
Definir as condições
O ecrã tem o título Gerador de percursos. Preencha as definições de cima para baixo e toque em Gerar, no canto superior direito.
Tipo de percurso
Escolha no menu do topo.
| Tipo | Descrição |
|---|---|
| Reta (predefinição) | Visita os pontos de controlo por ordem numérica. Tem partida e meta. Não há tempo limite |
| Score | Visita os pontos de controlo que quiser, pela ordem que quiser. Recolha o máximo possível dentro do tempo limite. Cada ponto de controlo vale 1 ponto |
| Ordem livre (Partida e Chegada livres) | Igual a Score, mas a partida e a meta não são fixas. Comece e termine onde quiser |
Escolha dos pontos
Escolha entre Treino (predefinição) e Descoberta (ver Duas formas de utilização).
Local
| Item | Descrição |
|---|---|
| Partida (Ponto central na Ordem livre) | A predefinição é Localização atual. Ao tocar, abre-se o mapa Escolher um ponto. Desloque o mapa até o pino central ficar no sítio pretendido e confirme com Concluído |
| Meta no ponto de partida | Ativado por predefinição (um circuito que regressa à partida). Ao desativar, aparece a linha Meta, onde pode indicar outro ponto. Não aparece na Ordem livre |
Se não for possível obter a localização, a aplicação mostra «Não foi possível obter a localização atual.» Escolha um ponto no mapa.
Comprimento e quantidade
| Item | Tipos em que aparece | Predefinição | Intervalo |
|---|---|---|---|
| Linha reta n km | Reta | 3,0 km | 1,0–10,0 km (passos de 0,1 km) |
| Tempo limite: n min | Score / Ordem livre | 60 min | 10–300 min (passos de 5 min) |
| Pontos de controlo: n | Todos | 12 | 4–40 |
| Raio n m | Score / Ordem livre | 1000 m | 300–3000 m (passos de 100 m) |
- Linha reta é a soma das linhas retas entre os pontos de controlo. A distância realmente percorrida é maior (o ecrã de resultados mostra a estimativa «aprox. n km reais»)
- Raio é a zona onde os pontos de controlo são colocados. Ficam dentro de um círculo centrado na partida (ponto central)
- Em Descoberta, um raio inferior a 750 m é tratado como 750 m. Isto garante pontos de interesse suficientes, pelo que pode haver pontos de controlo fora do círculo mostrado no ecrã
- O número de pontos de controlo não depende da distância nem do tempo. Uma distância curta com muitos pontos pode fazer com que não seja possível colocar a quantidade pedida
Aguardar a geração
Depois de tocar em Gerar, o progresso é apresentado em três fases: «A preparar os dados do mapa…», «A construir os percursos…» e «A terminar…».
- Normalmente demora cerca de 10 segundos. Num local usado pela primeira vez pode demorar cerca de 20 segundos (a obtenção dos dados do mapa leva tempo)
- A geração não pode ser interrompida a meio. Fechar também fica desativado
- Se falhar, é apresentado o motivo e Voltar às condições devolve-o ao ecrã de condições. As condições definidas mantêm-se (ver Quando não é possível gerar)
Escolher uma das três opções
Quando a geração termina, o mapa aparece na metade superior e a informação da opção na metade inferior.
- Toque em Opção 1 / Opção 2 / Opção 3 para alternar. No mapa só é desenhada a opção selecionada. Na Reta, os pontos de controlo são ligados por linhas retas; no Score, só aparecem os pontos de controlo, sem linhas. Os caminhos que vai realmente percorrer não são mostrados. Cabe a quem corre decidir por onde ir
- Por baixo das opções aparecem os valores. A Reta mostra «Linha reta n km / aprox. n km reais»; o Score mostra «Pontos de controlo: n»
- Se não foi possível respeitar as condições à risca, o motivo aparece junto a um sinal de aviso laranja. Não é uma falha: é o melhor resultado possível dentro dessas condições
| Mensagem | Significado |
|---|---|
| Objetivo n km, resultado n km | O comprimento difere da distância pedida |
| Não foi possível colocar n pontos de controlo; ficaram n | Não havia onde colocar a quantidade pedida, por isso há menos |
| Menos escolhas de rota do que o previsto | Há muitos troços com poucas alternativas de caminho |
| A procura parou ao atingir o limite de tempo | É a melhor opção encontrada no tempo disponível |
| Esta opção partilha muitos percursos com as outras | Muitos troços são semelhantes aos das outras opções |
- Com Descoberta, aparece a lista Pontos de interesse. Mostra a letra de cada ponto de controlo, o nome, o nome na língua local e o tipo (santuário, parque, estação, etc.). Os locais com fotografia ou descrição têm um ícone
- Se já tiver um campo, aparece o seletor Adicionar a. A predefinição é um campo próximo que inclua o ponto de partida. Pode mudar para Novo campo
Decida com os dois botões da parte inferior.
- Gerar novamente — Volta ao ecrã de condições. As condições mantêm-se, por isso pode ajustá-las e gerar outra vez
- Correr este percurso — Guarda a opção selecionada. Depois de «A guardar o percurso…», abre-se o ecrã do evento do campo
Nada é guardado até tocar em Correr este percurso. Gerar novamente não deixa percursos indesejados para trás.
Correr
Assim que o ecrã do evento do campo abre, tudo funciona como num evento normal. Toque numa categoria (percurso) e comece a partir de Jogar (ver Participar na prova).
- O nome do percurso inclui a data e a hora de criação, por exemplo «Percurso 13/09/2026, 09:44». O nome do campo é o nome do local da partida. Ambos podem ser alterados mais tarde
- O método de picotagem depende do modo. Treino usa a picotagem automática por GPS: o ponto de controlo é registado quando entra num raio de 30 m do centro. Descoberta usa a picotagem por câmara: o botão fica disponível a menos de 30 m e tira uma foto para registar o ponto (Guia dos métodos de picotagem). Os percursos de Descoberta criados antes de 14 de setembro de 2026 mantêm a picotagem automática por GPS
- O círculo é desenhado a 30 m na Reta e a 50 m no Score. No Score, a borda do círculo não picota. Aproxime-se do centro
- Na Reta, os pontos de controlo têm números; no Score, têm as letras A, B, C… (S, F, I e O são omitidos, porque se confundem com a partida, a meta e os algarismos)
- O Score tem o tempo limite que definiu, e só contam os pontos de controlo visitados dentro dele. É normal não conseguir visitar todos; a estratégia está em escolher quais
- No modo Descoberta, as fotografias e descrições chegam 10 a 20 segundos depois de guardar. Um ponto aberto logo a seguir pode parecer vazio, mas preenche-se se o mantiver aberto
O que é um campo?
Os percursos gerados são guardados num campo, um evento seu. Um campo funciona exatamente como um evento normal, por isso a lista de resultados e as classificações estão disponíveis como de costume.
- Um campo acabado de criar é privado. O ecrã do evento mostra a faixa Campo privado e a linha «Só quem tiver a ligação pode correr»
- Pode acrescentar quantos percursos quiser ao mesmo campo (até 500 pontos por campo). Ao gerar no mesmo local, um campo próximo passa a ser a predefinição de Adicionar a
- O nome do campo, os nomes dos percursos, a descrição e as fotografias podem ser editados no ecrã de gestão do evento, aberto a partir de Publicar › na faixa, tal como num evento normal (ver Ecrã de gestão do evento)
- Não é possível acrescentar percursos a eventos que não foram gerados
Ao acrescentar um percurso ao mesmo campo
Os pontos já existentes nas proximidades são reutilizados pelo novo percurso. Por isso, o círculo pode mostrar a letra do novo percurso (por exemplo B) enquanto o nome do ponto continua a ser o do primeiro percurso (por exemplo 13). Não é um erro.
Correr o mesmo percurso com amigos (partilha)
Pode manter o campo privado e deixar correr apenas quem tiver a ligação.
- No ecrã do evento do campo, toque na linha de partilha por baixo da faixa
- Aparecem um código QR e uma ligação («Qualquer pessoa com esta ligação pode correr os percursos deste campo. O campo continua privado.»)
- Quando alguém abre a ligação, abre-se o ecrã do evento desse campo e a pessoa pode correr os mesmos percursos. Os resultados aparecem na mesma classificação
- Logo depois de guardar, pode aparecer «A ligação de partilha está a ser preparada. Aguarde alguns segundos e tente novamente.» Aguarde alguns segundos e volte a abrir
- A ligação não expira. Qualquer pessoa que a tenha pode correr o campo, por isso tenha cuidado com quem a partilha
- Aplica-se o mesmo limite diário de jogos de um evento normal. Não fará diferença quando treina sozinho, mas um grupo grande a correr no mesmo dia pode atingir o limite (ver FAQ Preços e faturação — Limites do jogo gratuito)
Deixar qualquer pessoa correr (publicação)
Toque em Publicar › na faixa para abrir o ecrã de gestão do evento, onde o mesmo botão Publicar de qualquer evento publica o campo. Depois de publicado, passa a ser um evento público normal, apenas assinalado como gerado automaticamente.
- Aparece em Novo, no mapa e na pesquisa por nome, e qualquer pessoa pode participar. Pode publicar sem definir um período de realização
- Recomendamos que acerte o nome e a descrição antes de publicar. A verificação prévia à publicação é a mesma de qualquer evento (ver Publicar e anular a publicação)
- As funcionalidades de organizador, como a compra de vagas de jogo adicionais e o Plano de Organizador, funcionam normalmente
- Se voltar a torná-lo privado, a faixa e a linha de partilha regressam
Pontos a ter em conta
Confirme por si os caminhos e a segurança
Os percursos são construídos mecanicamente a partir dos caminhos do mapa. Podem não corresponder às condições no terreno.
- Podem incluir propriedade privada, caminhos sem saída ou zonas em obras ou de acesso proibido. Respeite a sinalização local e não force a passagem
- Os percursos Reta em Treino são construídos para reduzir as travessias de estradas movimentadas, mas estas podem existir. Os percursos Score e a Descoberta não as têm em conta. Os riscos da noite ou do mau tempo não são tidos em conta em nenhum modo. Verifique por si a segurança à sua volta
- Os percursos pressupõem caminhada ou corrida. Não se destinam a bicicleta nem a automóvel
- A geração pode falhar com «Não foi possível obter os dados do mapa. Tente novamente mais tarde.» Tente de novo passado algum tempo
- As opções mudam de cada vez. As mesmas condições não produzem o mesmo percurso duas vezes
- Não é possível corrigir à mão a forma de uma opção antes de guardar. Depois de guardar, pode alterá-la no editor de percursos do ecrã de gestão do evento
Quando não é possível gerar
| Mensagem | O que fazer |
|---|---|
| É necessário iniciar sessão / Tem de iniciar sessão para gerar percursos. | Inicie sessão antes de abrir (ver FAQ Conta e início de sessão) |
| É necessária uma ligação à Internet para gerar percursos. Tente novamente com rede. | Tente novamente num local com ligação |
| Não foi possível obter a localização atual. | Verifique a permissão de localização ou escolha um ponto no mapa |
| Não há caminhos suficientes aqui para criar um percurso. Tente outro local. | Mude para um local com mais ruas ou reduza a distância ou o raio |
| A distância indicada não cabe neste local. Encurte a distância e tente novamente. | Encurte a distância |
| Não foram encontrados caminhos perto da partida. Altere o ponto e tente novamente. | Aproxime a partida de um caminho (não é possível gerar no mar nem onde não há caminhos) |
| Não há pontos de interesse suficientes nesta zona | O modo Descoberta encontrou poucos locais aqui. Experimente um raio maior, outro local ou mude para Treino |
| Não foi possível criar nenhuma proposta de percurso. | Altere a distância ou o número de pontos de controlo, ou mude para Treino |
| Não foi possível obter os dados do mapa. Tente novamente mais tarde. | Tente novamente mais tarde |
| Não foi possível gerar o percurso. Altere as condições e tente novamente. | Altere as condições e tente novamente. Se persistir, contacte o suporte |
| Este campo atingiu o limite de pontos. Será criado um campo novo. | Defina Adicionar a como Novo campo |