Saltar para o conteúdo principal

Mapas PDF para impressão

Pode exportar o mapa de um percurso em PDF e imprimi-lo. O NaviTabi tem dois tipos de mapa PDF — para uso pessoal e para distribuição no evento — que se exportam em locais diferentes e exigem planos diferentes. Se apenas quiser imprimir um mapa para si, use o de uso pessoal.

Existem dois tipos de mapa PDF

Mapa PDF para uso pessoalMapa PDF para distribuição no evento
FinalidadeImprimir e usar apenas para siDistribuir aos participantes
Onde exportarMapa PDF no ecrã da categoria (logo abaixo de Jogar)PreparaçãoMapa PDF no ecrã de gestão do evento
Plano necessárioPlano de Jogador (o Plano de Organizador também o exporta)Plano de Organizador
Percursos abrangidosApenas o percurso da categoria abertaÀ escolha entre os percursos do evento
Quando aparece «Para exportar mapas em PDF para eventos que organiza, subscreva o Plano de Organizador.»

O cartão Mapa PDF do grupo Preparação do ecrã de gestão do evento é a versão para distribuição aos participantes. Não pode ser exportado com o Plano de Jogador.

Se apenas quiser imprimir um mapa para si, siga Como criar um mapa PDF para uso pessoal abaixo e exporte a partir de Mapa PDF no ecrã da categoria. Essa versão exporta-se com o Plano de Jogador.

Como criar um mapa PDF para uso pessoal

A exportação faz-se no ecrã a que chega depois de escolher uma categoria (percurso). Se abrir a categoria a partir do ecrã de gestão do evento (painel), a linha Mapa PDF não é apresentada, pelo que deve entrar por uma das duas vias abaixo.

A partir de um evento publicado

  1. Abra o evento no ecrã inicial ou na pesquisa de eventos (abra-o pelo ecrã do evento destinado aos participantes, não pelo ecrã de gestão)
  2. Toque numa categoria (percurso)
  3. Toque em Mapa PDF, logo abaixo de Jogar
  4. Escolha Mapa PDF (ao escolher Lista PDF de pontos, exporta a lista de balizas)
  5. Defina o tamanho do papel, a escala e as restantes opções
  6. Toque em Exportar no canto superior direito. Criado o PDF, abre-se um ecrã para guardar ou partilhar: guarde o ficheiro no dispositivo ou imprima-o

A partir de um evento não publicado (Testar o percurso)

Mesmo que o evento não esteja publicado, pode exportar da mesma forma pelos ecrãs do percurso de teste. Esta via também funciona em eventos publicados.

  1. Abra o ecrã de gestão do evento (painel)
  2. Toque em Testar o percurso no grupo Preparação
  3. Toque numa categoria (percurso)
  4. Toque em Mapa PDF, logo abaixo de Testar o percurso
  5. A partir daqui, siga o passo 4 e seguintes acima
Se aparecer «O percurso parece não estar corretamente configurado.»

Se esta mensagem aparecer ao tocar na categoria no passo 3, essa categoria não tem nenhum percurso atribuído (na lista das definições de categoria aparece «⚠️ Nenhum percurso atribuído»). Atribua primeiro um percurso em Percurso, nas Definições de categoria. Para a relação entre categorias e percursos, consulte Compreender a estrutura do evento — Categoria.

Definições disponíveis

Pode definir o Tamanho do papel, a Escala, o mapa, a Referência Norte (Norte Verdadeiro / Norte Magnético), a Opacidade do percurso, o raio dos círculos de controlo, a apresentação do centro dos círculos e dos números de controlo e o espaçamento das linhas de norte magnético. Se não houver percurso definido ou não for possível obter parte do mapa de fundo, é apresentado um aviso.

A Escala pode ser escolhida na lista (1 : 500 a 1 : 50 000) ou, com Introduzir uma escala personalizada… no topo da lista, indicada como um número inteiro entre 1 : 200 e 1 : 100 000. Ao abrir o ecrã, é selecionada automaticamente a escala com que o percurso inteiro cabe no papel. Se alterar o tamanho do papel ou o mapa, a escala volta a ser escolhida automaticamente, mas deixa de mudar sozinha depois de a escolher manualmente.

Ao contrário da versão para distribuição, não há seleção de percurso: fica fixo o percurso da categoria aberta.

O que o PDF contém

Além do mapa de fundo e do percurso, um mapa PDF criado contém o seguinte. É igual nos PDF de uso pessoal e nos PDF para distribuição no evento.

  • Fonte do mapa (indicação de direitos de autor) — Ao centro, em baixo. É a fonte do mapa, como o mapa do GSI ou o OpenStreetMap, ou a indicação de direitos de autor que o organizador registou para o mapa
  • Código QR do evento — No canto inferior direito. É um código QR para abrir o evento
  • Escala e orientação — A barra de escala e a escala (Scale 1 : N) no canto inferior esquerdo, e uma seta do norte no canto superior direito. Quando as linhas de norte magnético são apresentadas, a declinação magnética também é indicada
  • Registo de criação — Por baixo da moldura, a data e a hora de criação, o nome do evento e o nome do percurso aparecem em letra pequena, numa frase fixa em inglês

Não existe um campo para acrescentar o nome do evento ou do percurso como título grande. Um PDF de uso pessoal contém ainda uma nota de uso pessoal e o seu nome de apresentação e endereço de e-mail (veja Notas).

Quando o organizador registou um PDF

Se o organizador registou um ficheiro PDF de impressão para essa categoria, esta linha passa a Obter mapa em PDF. Nesse caso, trata-se da transferência do PDF preparado pelo organizador e não é possível exportar o mapa PDF para uso pessoal.

  • Categorias gratuitas — pode ser transferido por quem consegue ver a categoria
  • Categorias pagas — só os compradores o podem transferir. Antes da compra, só está disponível Pré-visualizar

Os mapas PDF dos percursos comprados também podem ser transferidos a partir da página de histórico de compras (A minha página → Histórico de compras).

Notas

  • Se não subscreveu o Plano de Jogador — o botão no canto superior direito passa a Pré-visualizar em vez de Exportar e só pode consultar na aplicação um PDF com a marca de água SAMPLE (não o pode guardar nem partilhar). Depois de subscrever, volta a Exportar
  • Criar o PDF exige ligação — o mapa de fundo é descarregado no momento para ser desenhado, pelo que um papel grande ou uma área extensa gastam mais dados. É mais seguro criá-lo onde tenha Wi-Fi
  • Nos eventos permanentes (sem limite de tempo) não é possível exportar — o ecrã da categoria de um evento permanente não tem a linha Mapa PDF
  • A exportação exige sessão iniciada — a exportação só está disponível na aplicação para telemóvel, não na Web
Utilização dos PDF de uso pessoal

Um PDF de uso pessoal inclui uma nota que limita a utilização à pessoa indicada, além do seu nome de apresentação e endereço de e-mail. Não pode ser reproduzido, redistribuído, partilhado, transferido para terceiros nem editado. O próprio PDF é criado permitindo apenas a impressão, pelo que a edição e a cópia estão desativadas (os PDF para distribuição no evento podem ser alterados, mas não retire a fonte do mapa).

Para distribuir mapas aos participantes, subscreva o Plano de Organizador e use o mapa PDF para distribuição no evento.

Artigos relacionados